Nha Trang Guide

Nguồn dữ liệu

Cập nhật 15 tháng 8, 2026

Nội dung trên trang được tổng hợp từ các nguồn công khai dưới đây, cộng với ảnh do chính các khu nghỉ dưỡng cung cấp. Trang này liệt kê rõ từng nguồn và mức độ tin cậy của nó, để bạn biết cái gì nên kiểm tra lại trước khi đi.

Ảnh — Wikimedia Commons

Ảnh của các địa điểm công cộng: tháp Chăm, chùa, bãi biển, đảo. Mỗi ảnh ghi rõ tác giả và giấy phép ngay dưới ảnh, theo đúng yêu cầu của giấy phép Creative Commons.

Ảnh nào là ảnh minh hoạ cho một món ăn hoặc một khu vực: chứ không phải ảnh chụp đúng quán được nhắc, đều có nhãn “Ảnh minh hoạ”.

commons.wikimedia.org →

Ảnh — do khu nghỉ dưỡng cung cấp

Ảnh phòng, hồ bơi, bãi biển riêng của các resort là ảnh do chính nơi đó gửi cho chúng tôi với tư cách đại lý đặt phòng. Một số trang có ít ảnh được bổ sung thêm từ website chính thức của chính khu nghỉ đó. Mỗi ảnh ghi tên đơn vị cung cấp.

Đây là ảnh marketing của khu nghỉ dưỡng, nên chúng thể hiện nơi đó ở trạng thái đẹp nhất. Như mọi ảnh quảng cáo khác.

Ảnh quán — bảng ảnh trên Google Maps

Phần lớn ảnh quán ăn, quán cà phê và quán nhậu, cùng một số điểm tham quan thêm vào từ 03/09/2026, là 4.959 ảnh của 665 địa điểm, lấy từ bảng ảnh trên trang Google Maps của chính chỗ đó. Người chụp là khách, không phải quán và cũng không phải site, nên chúng được ghi là Ảnh tham khảo: site không nhận là ảnh của mình, và cũng không nói là quán cung cấp. Mỗi bộ đều được xem qua trước khi vào site, và ảnh có mặt người nhận ra được thì bị loại.

Ảnh khách chụp không có tên tác giả và không kèm giấy phép như ảnh Wikimedia. Đây là lựa chọn có ý thức của chủ site khi được hỏi chọn giữa ảnh mới không tên và ảnh cũ có tên. Ảnh cũng không được chỉnh và không được sắp: món trên ảnh có thể khác món bạn gọi, và bếp thì đổi theo mùa. Quán nào yêu cầu gỡ ảnh của mình thì gỡ, chỉ cần nhắn qua trang Liên hệ.

www.google.com/maps →

Toạ độ bản đồ — OpenStreetMap và Google

Toạ độ đến từ hai nguồn. Phần lớn được tra qua Nominatim và Overpass của OpenStreetMap, và chỉ hiển thị khi kết quả trả về đúng tên địa điểm. 41 toạ độ được tra trên Google Places tháng 8/2026, do chủ site tra từng địa điểm một rồi đối chiếu tên. Lượt tra đó cũng tìm ra hai pin cũ bị sai, một chỗ lệch 4,7 km. Danh sách tên đường, phường và địa danh dùng cho ô nhập địa chỉ ở trang Gần tôi lấy từ OpenStreetMap, tải sẵn về máy chủ của site. Dữ liệu © những người đóng góp cho OpenStreetMap, giấy phép ODbL. Từ 2/9/2026 mỗi quán trong các bài danh sách cũng có toạ độ riêng, để trang Gần tôi xếp được từng địa chỉ chứ không chỉ từng bài: 317 mục đọc theo CID. Mã Google gán cho đúng một cơ sở, nên không thể là một quán trùng tên ở nơi khác; 9 mục theo link Maps chủ site đã lưu sẵn; 13 mục còn lại tra theo địa chỉ rồi đối chiếu lại tên và số nhà mà Maps trả về.

Địa điểm nào không tra được toạ độ đáng tin thì trang đó không có bản đồ, thay vì hiện một điểm đoán. Hiện 116/193 bài có toạ độ. Các bài viết về một món ăn, không phải một địa chỉ cụ thể, cũng không có bản đồ. Địa chỉ nhập vào thì chỉ chính xác tới mức con đường, hoặc tới tâm phường nếu chỉ khớp được tên phường. Trang ghi rõ sai số kèm theo mỗi lựa chọn (± km). Nhiều hẻm nhỏ chưa có trong OpenStreetMap nên không tra được. Với các quán trong bài danh sách thì 548 trong 639 quán khác nhau có toạ độ. 91 quán còn lại thì hoặc không tra được trang Maps của chính chúng, hoặc lượt tra theo địa chỉ trả về một cơ sở khác — để trống thay vì ghim sai.

www.openstreetmap.org →

Thời tiết và biển — Open-Meteo

Số liệu trên trang Nha Trang hôm nay: nhiệt độ, gió, khả năng mưa, chỉ số UV, chiều cao sóng và giờ hoàng hôn, lấy từ Open-Meteo, cập nhật mỗi 30 phút. Dữ liệu © Open-Meteo, giấy phép CC-BY 4.0. Yêu cầu do máy chủ của site gửi đi, không phải từ trình duyệt của bạn, nên Open-Meteo không nhận được gì về người đọc.

Đây là dự báo theo mô hình, không phải quan trắc tại bến hay tại bãi. Ngưỡng mô tả biển (êm / hơi gợn / động nhẹ / động) là ngưỡng do site đặt và có in kèm số mét thật, để bạn tự đánh giá. Quan trọng nhất: site không nói tour đảo hôm nay chạy hay hoãn. Chuyện đó do lệnh của cảng, số khách đặt và chính chủ tàu quyết, không nằm trong dữ liệu thời tiết. Gọi trước khi ra bến.

open-meteo.com →

Giá, giờ mở cửa, địa chỉ

Tổng hợp từ trang chính thức của từng nơi khi có, và từ các nguồn công khai trên internet khi không có.

Đây là phần dễ sai nhất trên trang, và mọi con số giá ở đây chỉ để tham khảo. Phần lớn giá trên site đọc từ bảng giá hoặc thực đơn của chính quán, trong ảnh khách chụp ở một thời điểm nào đó. Nó cho bạn biết quán ấy thuộc tầm giá nào, chứ không phải hoá đơn của bạn. Giá hải sản đổi theo ngày, sân bãi tính theo khung giờ, quán nhỏ đổi giờ theo mùa, và nơi đóng cửa thì không ai thông báo. Hỏi giá trước khi gọi món hoặc trước khi nhận sân, và gọi kiểm tra trước khi đi xa.

Điểm đánh giá

Số sao trên mỗi thẻ là điểm do người viết chấm, dựa trên nội dung đã tổng hợp.

Đây không phải điểm trung bình từ đánh giá của khách, và không lấy từ Google Maps hay bất kỳ trang đặt phòng nào.

Về dữ liệu của chính bạn: Chính sách quyền riêng tư